این تغییر ناگهانی به عنوان یک مهلت برای بیش از ۱۵۰۰ دانشجوی بین‌المللی که ویزای آنها در هفته‌های اخیر لغو شده بود، صورت گرفت.

ساختمان وزارت دادگستری.

سخن نیوز : گزارش از واشنگتن  تیرنی ال. کراس برای نیویورک تایمز نوشته زک مونتاگ / یک وکیل وزارت دادگستری گفت که مقامات مهاجرت کار بر روی یک سیستم جدید برای بررسی و لغو ویزا برای دانشجویان بین‌المللی را آغاز کرده‌اند. 

دولت ترامپ روز جمعه به‌طور ناگهانی از لغو بیش از ۱۵۰۰ ویزای دانشجویی دانشجویان بین‌المللی عقب‌نشینی کرد و در جریان جلسه دادگاه در واشنگتن، تغییر چشمگیری را توسط اداره مهاجرت و گمرک اعلام کرد.

جوزف اف. کاریلی، وکیل وزارت دادگستری، گفت که مقامات مهاجرت کار بر روی سیستم جدیدی برای بررسی و لغو ویزا برای دانشجویان بین‌المللی را آغاز کرده‌اند و تا زمانی که این روند تکمیل نشود، آژانس‌ها تغییرات اضافی یا لغو بیشتری اعمال نخواهند کرد.

این اطلاعیه پس از موجی از دعاوی شخصی توسط دانشجویانی که گفته بودند به آنها اطلاع داده شده است که حق قانونی آنها برای تحصیل در ایالات متحده لغو شده است، اغلب با حداقل توضیح، منتشر شد.

در برخی موارد، دانشجویان تخلفات رانندگی جزئی یا سایر تخلفات مستند داشتند. اما در موارد دیگر، به نظر نمی‌رسید دلیل واضحی برای لغو ویزا وجود داشته باشد.

مشخص نبود که چه تعداد از دارندگان ویزای دانشجویی کشور را ترک کرده‌اند. دانشجویان معمولاً حداقل چند هفته فرصت دارند تا مجبور به ترک کشور شوند.

اما دولت ترامپ باعث وحشت در بین دانشجویانی شده بود که خود را در معرض تهدید بازداشت و اخراج با حداقل توضیح می‌دیدند.

تعداد انگشت‌شماری از دانشجویان، از جمله یک دانشجوی تحصیلات تکمیلی در دانشگاه کرنل، پس از کنار گذاشتن مبارزه قانونی خود، داوطلبانه کشور را ترک کرده‌اند.

در ماه مارس، دولت ترامپ اقدام به لغو ویزا و آغاز روند اخراج تعدادی از دانشجویانی کرد که در جریان موج اعتراضات دانشگاهی سال گذشته به دلیل جنگ غزه، در تظاهرات علیه اسرائیل شرکت کرده بودند.

قضات فدرال برخی از این لغوها را متوقف کرده و تلاش‌ها برای خروج این دانشجویان از کشور را متوقف کردند.

اما در هفته‌های اخیر، صدها دانشجو، از جمله بسیاری از هند و چین، خبر لغو ویزاهایشان را دریافت کردند.

این امر موجی از وحشت را در سراسر کشور در میان دانشجویان و دانشگاهیانی که چشم‌اندازشان برای اتمام مدرک یا تکمیل تحقیقات تحصیلات تکمیلی بدون هشدار قبلی از بین رفته بود، ایجاد کرد.

سخنگوی اداره مهاجرت و گمرک بلافاصله به درخواست اظهار نظر پاسخ نداد.

در جلسه دادرسی روز جمعه، آقای کاریلی گفت که دولت آماده است تا تغییر سیاست را در سایر دعاوی ثبت کند و به طور بالقوه برای دانشجویانی که برای بازگرداندن ویزاهایشان و ماندن در کشور از طریق مراسم فارغ‌التحصیلی در بهار شکایت کرده بودند، مهلتی فراهم کند.

دادخواست‌های دیگری، از جمله یک دعوی گروهی بالقوه در نیوانگلند، با هدف جلوگیری از لغو بیشتر برنامه‌ها توسط دولت به طور گسترده‌تر، ثبت شده‌اند.

زک مونتاگ، خبرنگار تایمز است که وزارت آموزش ایالات متحده، کاخ سفید و دادگاه‌های فدرال را پوشش می‌دهد.

 

ترجمه و ویرایش گزارش از سخن نیوز بر اساس گزارش ارسالی از نیویورک تایمز