با تشدید جنگ تجاری، تعرفههای جدیدی بر کالاهای آمریکایی وضع میکند این عوارض تلافیجویانه علیه تعرفههای اخیر رئیسجمهور ترامپ است که نگرانیها را در مورد تشدید بیشتر اوضاع افزایش میدهد. یک لیفتراک یک پالت چوبی پیچیده شده با پلاستیک را به سایر پالتهای چوبی روی یک سکوی فضای باز اضافه میکند. محمولهای از الوار مونتانا هفته گذشته در کانادا، جایی که برای ساخت کندوهای زنبور عسل استفاده خواهد شد. By Tony Romm سخن نیوز: تاد کورول / نوشته تونی روم برای نیویورک تایمز / نوشته تونی روم / تعرفههای جدید کانادا که تقریباً 20 میلیارد دلار از واردات ایالات متحده را هدف قرار میدهد، رسماً روز سهشنبه به اجرا درآمد، آخرین تشدید در یک جنگ تجاری پرهزینه که دو متحد دیرینه را درگیر کرده است. این عوارض بر انواع کالاهای آمریکایی، از جمله پوشاک، پنیر، قطعات فلزی و محصولات چوبی اعمال میشود. این رویکرد به معنای تقلید از مالیاتهایی است که رئیس جمهور ترامپ پس از شکست مذاکرات تجاری بین دو همسایه در ماه گذشته بر کانادا اعمال کرد. در حال حاضر، اثرات اقتصادی این تلافی ممکن است محدود باشد زیرا این تعرفهها تنها بخش کوچکی از تجارت سالانه بین ایالات متحده و کانادا را شامل میشود. نگرانی جدیتر، چرخه احتمالی تلافیجویی است، چرخهای که منجر به عوارض گمرکی حتی بالاتر و جامعتری میشود که به خانوادهها و مشاغل در دو طرف مرز آسیب میرساند. در کانادا، نخست وزیر مارک کارنی تلاش کرده است تا خود را به عنوان سدی در برابر تجاوز تجاری آقای ترامپ قرار دهد و ملت خود را "در حال جنگ" توصیف میکند. مقامات کانادایی عموماً متعهد شدهاند که به هرگونه تعرفه گمرکی ایالات متحده، «دلار در برابر دلار» پاسخ دهند. در واشنگتن، رئیس جمهور و دستیارانش بارها همتایان کانادایی خود و اندازه اقتصاد و ارتش متحدشان را مسخره کردهاند. ترامپ پیش از این تهدید به وضع تعرفههای اضافی بر واردات خودرو از کانادا کرده بود و روز جمعه، حتی پیشنهاد داد که میتواند تجارت دوجانبه را به طور کامل متوقف کند. سپس، ساعاتی قبل از اجرایی شدن تعرفههای جدید کانادا، آقای ترامپ به رسانههای اجتماعی رفت تا به حملات خود ادامه دهد. او به طور خاص به بمباردیه، یک تولیدکننده هواپیما در کانادا، اشاره کرد و ادعا کرد که «دیگر هیچ بمباردیه فروشی در ایالات متحده وجود نخواهد داشت!» ترجمه و ویرایش گزارش از سخن نیوز به نقل از نیویورک تایمز مقامات کانادایی : به هرگونه تعرفه گمرکی ایالات متحده، «دلار در برابر دلار» پاسخ می دهیم