🔴رقیب انتخاباتی اوباما دراثر بیماری سرطان پانکراس درگذشت🔴

رقیب انتخاباتی اوباما دراثر بیماری سرطان پانکراس درگذشت

تاریخ انتشار: 1402/6/8 6:57 / کد خبر : 6461 / دسته خبر : پنجره بین الملل

«جو لوله کش» رقیب انتخاباتی اوباما دراثر بیماری سرطان پانکراس درگذشت

ساموئل وورزلباخر که با نام «جو لوله کش» شناخته می شد در ۴۹ سالگی درگذشت.

برای جمهوری خواهان در سال 2008، زمانی که در یک رویارویی تلویزیونی از باراک اوباما، نامزد ریاست جمهوری آمریکا سوال کرد، برای مدت کوتاهی به نماد آمریکای میانه تبدیل شد.

By Sam Roberts

ساموئل وورزلباخر با پوشیدن یک تی شرت آستین بلند نارنجی و تکان دادن با دست راستش در حالی که بین سناتور جان مک کین با کت مشکی و سیندی مک کین با یقه یقه اسکی قرمز و کت کتانی رنگارنگ ایستاده بود.

سخن نیوز : / نیویورک تایمز / چیپ سومودویلا ، گتی ایماژ ، سام رابرتز / ساموئل جوزف وورزلباکر، که برای مدت کوتاهی به «جو لوله‌کش»، استعاره‌ای از طبقه متوسط آمریکایی تبدیل شد، با تزریق خود به مبارزات انتخاباتی ریاست‌ جمهوری سال 2008 در یک رویارویی بداهه تلویزیونی ملی با باراک اوباما به دلیل مالیات بر مشاغل کوچک، روز یکشنبه در خانه او در Campbellsport، Wis.، در حدود 60 مایلی شمال میلواکی. او 49 سال داشت. در گذشت

ساموئل وورزلباکر که در اکتبر 2008 به سناتور جان مک کین پیوست، در یک گردهمایی مبارزاتی انتخاباتی در اکتبر 2008، توسط جمهوریخواهان به یک قهرمان پوپولیست تبدیل شد. سیندی مک کین، همسر سناتور، با آنها ظاهر شد.

همسرش، کیتی وورزلباکر، گفت که علت آن عوارض سرطان پانکراس بوده است.

Samuel Wurzelbacher wearing an orange long-sleeved T-shirt and waving with his right hand while standing between Senator John McCain, wearing a black jacket, and Cindy McCain, wearing a red turtleneck and colorful blazer.

آقای اوباما که در آن زمان سناتور ایالات متحده از ایلینویز بود، در روز یکشنبه 12 اکتبر 2008 در خیابان شروزبری، در محله کارگری تولدو، اوهایو، مبارزات انتخاباتی خود را آغاز کرد، زمانی که آقای وورزلباخر یک بازی فوتبال با پسرش را قطع کرد.

حیاط جلویی او به موسی رفته و از نامزد دموکرات در مورد افزایش مالیات پیشنهادی او برای برخی از مشاغل کوچک بپرسد. در طی یک گفتگوی پنج دقیقه ای صمیمانه اما تا حد زیادی بی نتیجه در مقابل دوربین های خبری، آقای وورزلباکر گفت که نگران است که در معرض مالیات بزرگ تری قرار گیرد،

درست زمانی که به نقطه ای نزدیک می شود که در نهایت می تواند از عهده خرید یک تجارت لوله کشی برآید. او گفت که درآمد سالانه 250000 دلار خواهد بود.

سه روز بعد، «جو لوله‌کش» که توسط رقیب جمهوری‌خواه اوباما، سناتور جان مک‌کین محبوبیت پیدا کرد، در جریان مناظره نهایی کمپین ریاست‌جمهوری، حدود 22 بار مورد استناد قرار گرفت. آقای وورزلباخر در هفته‌های پایانی مبارزات انتخاباتی به یک قهرمان مردمی تبدیل شد، به‌ویژه در میان حامیان مک‌کین و مفسران محافظه‌کار که اظهارات او را مبنی بر اینکه نسخه‌های آقای اوباما از سهم ثروت برای اقتصاد مشابه سوسیالیسم یا حتی کمونیسم است و در تضاد با مک‌کین است، رد کردند.

رویای آمریکایی. معاون انتخاباتی آقای مک کین، فرماندار آلاسکا سارا پیلین نیز وارد صحنه شد و با آقای وورزلباکر در راهپیمایی ها روی صحنه ظاهر شد.

اما در روز انتخابات، تصویر او به عنوان یک جان دو تنومند، طاس و فک آهنی در کانون توجه قرار گرفت زیرا عموم مردم فهمیدند که او یک لوله کش مجاز نیست (او فقط می تواند در تولدو برای کسی که دارای مدرک کارشناسی ارشد یا در مناطق دور افتاده کار کند، کار کند. ) و 1200 دلار مالیات معوقه بدهکار است.

او با حمایت از آقای مک‌کین معاشقه می‌کرد، اما بعداً از او به عنوان "کوچکتر از دو شر" در برگه رای یاد کرد و هرگز فاش نکرد که به چه کسی رای داده است.

همسرش روز دوشنبه تلفنی گفت: "بیایید همچنان آن را خصوصی نگه داریم."

در سال 2012، آقای Wurzelbacher نامزد جمهوری خواهان شد تا نماینده دموکرات، Marcy Kaptur، نماینده دموکرات در ناحیه نهم کنگره اوهایو را به چالش بکشد، اما در انتخابات عمومی شکست خورد و تنها 23 درصد از آرا را به دست آورد و 73 درصد او را به دست آورد.

در طول آن مبارزات انتخاباتی، او ویدئویی را منتشر کرد که در آن از متمم دوم دفاع کرد و کنترل اسلحه را به عنوان کمک به امپراتوری عثمانی برای انجام نسل‌کشی علیه ارامنه در اوایل قرن بیستم و آلمان نازی برای اجرای هولوکاست، مقصر دانست و گفت که قوانین اسلحه قربانیان را برهنه کرده است. هر دو مورد توانایی دفاع از خود.

او دوباره با دفاع از حق حمل سلاح، به والدین قربانیان تیراندازی دسته جمعی در سال 2014 در ایسلا ویستا، کالیفرنیا، در نزدیکی محوطه دانشگاه کالیفرنیا، سانتا باربارا، نامه نوشت و گفت: «هر چقدر هم که این حرف خشن به نظر برسد، شما بچه های مرده از حقوق قانونی من تجاوز نمی کنند.» ساموئل جوزف وورزلباخر در 3 دسامبر 1973 در خانواده فرانک و کی (بلومفیلد) وورزلباخر به دنیا آمد.

مادرش پیشخدمت بود و پدرش جانباز جنگ. پس از دبیرستان در نیروی هوایی نام نویسی کرد و در آنجا در رشته لوله کشی آموزش دید. او در سال 1996 ترخیص شد و به عنوان دستیار لوله کش و همچنین در یک شرکت مخابرات مشغول به کار شد.

او پس از انتخابات 2008 از شهرت خود استفاده کرد و در تبلیغات تلویزیونی که تلویزیون دیجیتال را تبلیغ می کرد ظاهر شد.

کتابی با عنوان "جو لوله کش: مبارزه برای رویای آمریکایی" (2009، با توماس تببک) منتشر کرد. و تهاجم زمینی اسرائیل به غزه در سال 2009 را برای پی جی مدیا، یک وب سایت محافظه کار پوشش داد.

در سال 2014 برای کار در کارخانه جیپ رفت. علاوه بر همسرش که در زمان ازدواجشان کتی شانن بود، از او یک پسر به نام ساموئل جونیور از اولین ازدواجش که به طلاق انجامید، به یادگار گذاشت. و سه فرزند از ازدواج دومش، سامانتا جو، هنری و سارا جو. اگرچه آقای وورزلباخر با اوباما دست دادن به او پایان داد، اما به نظر نمی رسید.

«جو لوله کش» رقیب انتخاباتی اوباما دراثر بیماری سرطان پانکراس درگذشت

ترجمه و ویرایش گزارش از سخن نیوز منبع از نیویورک تایمز